Fails the Bechdel test

Adaptation.

2003. Directed by Spike Jonze, written by Susan Orlean and Charlie Kaufman.

The Bechdel test

Bechdel score

2 / 3

Fails

  1. Yes 1. At least two women
    11 women characters. 2 of them speak.
  2. Yes 2. Who talk to each other
    Women do talk to each other.
  3. No 3. About something besides a man
    Every conversation between women that our parser found mentions a man.

Second opinion

Disagree bechdeltest.com readers give it 3 out of 3, though someone marked that rating as dubious.

Poster for Adaptation.

The film

While his latest movie Being John Malkovich (1999) is in production, screenwriter Charlie Kaufman is hired by Valerie Thomas to adapt Susan Orlean's non-fiction book "The Orchid Thief" for the screen. Thomas bought the movie rights before Orlean wrote the book, when it was only an article in The New Yorker. The book details the story of rare orchid hunter John Laroche, whose passion for orchids and horticulture made Orlean discover passion and beauty for the first time in her life. Charlie wants to be faithful to the book in his adaptation, but despite Laroche himself being an interesting character in his own right, Charlie is having difficulty finding enough material in Laroche to fill a movie, while equally not having enough to say cinematically about the beauty of orchids. At the same time, Charlie is going through other issues in his life. His insecurity as a person doesn't allow him to act upon his feelings for Amelia Kavan, who is interested in him as a man. And Charlie's twin brother, pretentious Donald, has moved into his house with a goal of also becoming a screenwriter. Despite not admiring Donald as a screenwriter, Charlie asks for his advice. Together, they feel that there is some interesting subtext in the book on which Orlean herself can only elaborate, if only Charlie has the nerve to talk to her. If she can't or won't elaborate, they may have to find out the meaning of that subtext on their own.

Released
14 Feb 2003
Genres
Comedy, Drama
Rated
R
IMDb
7.6 / 10
Metascore
83 / 100
Awards
Won 1 Oscar. 67 wins & 100 nominations total
Elsewhere
View on IMDb

Starring, by lines spoken

  • Women
  • Men
  • Not in the cast list
  • Bigger name, more lines
  1. Kaufman 287 lines, man
  2. Orlean 134 lines, woman
  3. Laroche 128 lines, man
  4. Donald 98 lines, man
  5. Valerie 31 lines, woman
  6. Mckee 28 lines, man
  7. Alice 23 lines, woman
  8. Jerry 22 lines
  9. Margaret 19 lines, man
  10. Subtitle 16 lines
Full cast, 39 people
  • Nicolas Cage as Charlie Kaufman / Donald Kaufman
  • Meryl Streep as Susan Orlean
  • Chris Cooper as John Laroche
  • Tilda Swinton as Valerie Thomas
  • Jay Tavare as Matthew Osceola
  • Litefoot as Russell
  • Roger Willie as Randy
  • Jim Beaver as Ranger Tony
  • Cara Seymour as Amelia Kavan
  • Doug Jones as Augustus Margary
  • Gary Farmer as Buster Baxley
  • Peter Jason as Defense Attorney
  • Gregory Itzin as Prosecutor
  • Curtis Hanson as Orlean's Husband
  • Agnes NaDene Baddoo as Orlean Dinner Guest
  • Paul Fortune as Orlean Dinner Guest
  • Paul Jasmin as Orlean Dinner Guest
  • Lisa Love as Orlean Dinner Guest
  • Wendy Mogel as Orlean Dinner Guest
  • David O. Russell as Orlean Dinner Guest
  • Judy Greer as Alice the Waitress
  • Maggie Gyllenhaal as Caroline Cunningham
  • Bob Stephenson as David
  • Bob Yerkes as Charles Darwin
  • Lynn Court as Laroche’s Dad
  • Roger E. Fanter as Laroche’s Uncle
  • Sandra Lee Gimpel as Laroche’s Mom
  • Caron Colvett as Laroche’s Wife
  • Larry Krask as EMT
  • Ron Livingston as Marty Bowen
  • Brian Cox as Robert McKee
  • John Etter as McKee Lecture Attendee
  • Ray Berrios as Police Officer
  • Nancy Lenehan as Kaufman’s Mother
  • John Cusack as John Cusack (uncredited)
  • Catherine Keener as Catherine Keener (uncredited)
  • John Malkovich as John Malkovich (uncredited)
  • Curt Clendenin as Restaurant Customer (uncredited)
  • Donald Dowd as Cafe Customer (uncredited)

Who talks, scene by scene

Lines of dialogue in every 5 scenes, start to finish. Women above the line, men below. 7% of lines come from characters we couldn't match to the cast list and aren't shown.

Women

Men

Scene 1 Scene 203

Hover, tap or tab to a bar to see those scenes: where they happen and who's talking.

Show the numbers
ScenesWomen's linesMen's lines
1 to 501
6 to 101317
11 to 15325
16 to 20217
21 to 25615
26 to 30229
31 to 35122
36 to 40623
41 to 4533
46 to 50513
51 to 551821
56 to 6069
61 to 6548
66 to 7043
71 to 75011
76 to 80113
81 to 8514
86 to 90814
91 to 9543
96 to 10020
101 to 10530
106 to 110216
111 to 11541
116 to 1201621
121 to 125234
126 to 130633
131 to 135914
136 to 14018
141 to 145926
146 to 15001
151 to 15524
156 to 16025
161 to 16526
166 to 170314
171 to 175012
176 to 18009
181 to 185255
186 to 190117
191 to 1951841
196 to 2002455
201 to 2031011

The evidence

  • Straight from the script
  • Counted from the script and the credits

Tap an exhibit to open it.

Exhibit A: every 100 lines

Out of every 100 lines with a known speaker, 24 are women's.

205 lines from women, 634 from men.

  • Women
  • Men

Exhibit B: who's in it

11 women and 23 men in the cast. 2 women and 13 men from it get lines.

Characters

With lines

  • Women
  • Men

Exhibit C: who gets heard

The first woman speaks at line 9 of 906. The longest stretch with no woman speaking runs 67 lines.

Every line of dialogue, first to last

  • First line by a woman
  • Longest stretch with no woman speaking

Words spoken

Women speak 21% of the words (2,599), men 79% (9,942). Women have 24% of the lines, so their lines run shorter than men's.

Exhibit D: the test the other way

Two named men talk to each other about something besides a woman. It passes the reverse test.

Conversations between two named characters

Exhibit E: behind the camera

3 of the 13 people in these jobs are women. Across the whole crew, 21% of the people whose gender is listed are women.

Directed by
Spike Jonze (man)
Written by
Charlie Kaufman (man)
From the novel by
Susan Orlean (woman)
Produced by
Jonathan Demme (man), Edward Saxon (man), Vincent Landay (man)
Shot by
Lance Acord (man)
Edited by
Eric Zumbrunnen (man)
Music by
Carter Burwell (man)
Production design by
K.K. Barrett (man)
Costumes by
Casey Storm (man)
Cast by
Justine Arteta (woman), Kim Davis-Wagner (woman)

The crew, department by department

  • Sound

    2 women, 13 men, 9 not listed

  • Other crew

    1 women, 14 men, 2 not listed

  • Costume & Make-Up

    5 women, 5 men, 5 not listed

  • Production

    3 women, 6 men, 3 not listed

  • Art

    1 women, 6 men, 4 not listed

  • Camera

    1 women, 4 men, 5 not listed

  • Directing

    1 women, 2 men, 3 not listed

  • Editing

    0 women, 3 men, 1 not listed

  • Women
  • Men
  • Gender not listed on TMDB

Exhibit F: how old the stars were

Women: 44 on average. Men: 41 on average. The top-billed cast, at the film's release.

Women

Cara Seymour 38, Tilda Swinton 42, Meryl Streep 53

Men

Litefoot 33, Jay Tavare 34, Nicolas Cage 38, Roger Willie 38, Doug Jones 42, Chris Cooper 51, Jim Beaver 52

Exhibit G: the money

It made 1.7 times what it cost.

Budget
$19 million
Box office
$32.8 million

From TMDB, not adjusted for inflation.

About this analysis

Our parser read the script: 203 scenes and 906 lines of dialogue. The bechdeltest.com rating comes from that site’s readers. How the test works

Related films

Back to the whole shelf