Passes the Bechdel test
Only God Forgives
2013. Directed by Nicolas Winding Refn, written by Nicolas Winding Refn.
The Bechdel test
Bechdel score
3 / 3
Passes
-
Yes
1. At least two women
5 women characters. 3 of them speak. -
Yes
2. Who talk to each other
In 2 scenes out of 165. -
Yes
3. About something besides a man
In those scenes, our script parser found no man named. See the scene.
Second opinion
Agree bechdeltest.com readers give it 3 out of 3.
The film
Bangkok. Ten years ago Julian (Ryan Gosling) killed a man and went on the run. Now he manages a Thai boxing club as a front for a drugs operation. Respected in the criminal underworld, deep inside, he feels empty. When Julian's brother murders an underage prostitute, the Police call on retired cop Chang (Vithaya Pansringarm) - the Angel of Vengeance. Chang allows the father to kill his daughter's murderer, then "restores order" by chopping off the man's right hand. Julian's mother Crystal (Dame Kristin Scott Thomas) - the head of a powerful criminal organization - arrives in Bangkok to collect her son's body. She dispatches Julian to find his killers and "raise Hell".
- Released
- 22 May 2013
- Genres
- Action, Crime, Drama
- Rated
- R
- IMDb
- 5.7 / 10
- Metascore
- 37 / 100
- Awards
- 14 wins & 22 nominations total
- Elsewhere
- View on IMDb
Starring, by lines spoken
- Women
- Men
- Not in the cast list
- Bigger name, more lines
- Julian 183 lines, man
- Jenna 111 lines, woman
- Chang 101 lines, man
- Gordon 40 lines, man
- Mai 38 lines, woman
- Charlie Ling 16 lines, man
- Kim 15 lines, man
- Nadee 9 lines
- The Lizard 8 lines, man
- Gunman Three 7 lines, man
Full cast, 28 people
- Ryan Gosling as Julian
- Kristin Scott Thomas as Crystal
- Vithaya Pansringarm as Chang
- Rhatha Phongam as Mai
- Gordon Brown as Gordon
- Tom Burke as Billy
- Byron Gibson as Byron
- Sahajak Boonthanakit as Kim
- Charlie Ruedpokanon as Daeng
- Wannisa Peungpa as Kanita
- Narucha Chaimareung as Papa San
- Danai Thiengdham as Waiter / Li Po
- Kowit Wattanakul as Choi Yan Lee
- Wittchuta Watjanarat as Ma Fong
- Pitchawat Petchayahon as Phaiban
- Nophand Boonyai as Charlie Ling
- Teerawat Mulvilai as Ko Sam
- Aratchaporn Sathet as Po Yan Lee
- Dujdao Vadhanapakorn as Concierge
- Matthew Ryder as Manager
- Keerati Sivakua as Porter
- Sasapin Siriwanij as Liang's Sister
- Nuntiya Thongnoo as Liang's Mother
- Saichia Wongwirot as Gunman
- Alisa Wongvisut as Singer
- Byron Bishop as Burin
- Joe Cummings as Bar Customer (uncredited)
- Ron Smoorenburg as Muay Thai Fan (uncredited)
Who talks, scene by scene
Lines of dialogue in every 4 scenes, start to finish. Women above the line, men below. 6% of lines come from characters we couldn't match to the cast list and aren't shown.
Women
Men
Scene 1 Scene 165
Hover, tap or tab to a bar to see those scenes: where they happen and who's talking.
Show the numbers
| Scenes | Women's lines | Men's lines |
|---|---|---|
| 1 to 4 | 0 | 1 |
| 5 to 8 | 0 | 3 |
| 9 to 12 | 2 | 28 |
| 13 to 16 | 0 | 0 |
| 17 to 20 | 0 | 3 |
| 21 to 24 | 0 | 5 |
| 25 to 28 | 0 | 9 |
| 29 to 32 | 0 | 1 |
| 33 to 36 | 0 | 5 |
| 37 to 40 | 0 | 0 |
| 41 to 44 | 12 | 12 |
| 45 to 48 | 7 | 1 |
| 49 to 52 | 5 | 10 |
| 53 to 56 | 0 | 1 |
| 57 to 60 | 20 | 44 |
| 61 to 64 | 14 | 14 |
| 65 to 68 | 0 | 51 |
| 69 to 72 | 42 | 44 |
| 73 to 76 | 24 | 21 |
| 77 to 80 | 0 | 11 |
| 81 to 84 | 0 | 40 |
| 85 to 88 | 0 | 0 |
| 89 to 92 | 0 | 1 |
| 93 to 96 | 0 | 6 |
| 97 to 100 | 18 | 11 |
| 101 to 104 | 0 | 4 |
| 105 to 108 | 0 | 7 |
| 109 to 112 | 0 | 10 |
| 113 to 116 | 7 | 5 |
| 117 to 120 | 0 | 0 |
| 121 to 124 | 0 | 0 |
| 125 to 128 | 0 | 8 |
| 129 to 132 | 0 | 7 |
| 133 to 136 | 0 | 8 |
| 137 to 140 | 0 | 0 |
| 141 to 144 | 7 | 5 |
| 145 to 148 | 1 | 2 |
| 149 to 152 | 0 | 0 |
| 153 to 156 | 0 | 19 |
| 157 to 160 | 0 | 0 |
| 161 to 164 | 0 | 1 |
| 165 to 165 | 0 | 1 |
The evidence
- Straight from the script
- Counted from the script and the credits
Tap an exhibit to open it.
Exhibit A: the passing scenes
The scene our parser counted as passing, word for word.
JENNA: I'd like to check in now please. CONCIERGE: I'm afraid the room won't be ready until four o'clock. CONCIERGE: ... It's policy JENNA: I'd like to speak to your manager.
JENNA: I hope you find what you're looking for. 'Cause if you don't, it's going to find you and I'm not always going to be there to look after you. JENNA: Nice to meet you Mai. Hope to see you again soon. MAI: Are you alright?
Exhibit B: every 100 lines
Out of every 100 lines with a known speaker, 28 are women's.
159 lines from women, 399 from men.
- Women
- Men
Exhibit C: who's in it
5 women and 17 men in the cast. 3 women and 12 men from it get lines.
Characters
With lines
- Women
- Men
Exhibit D: who gets heard
The first woman speaks at line 31 of 591.
The longest stretch with no woman speaking runs 62 lines.
Every line of dialogue, first to last
- First line by a woman
- Longest stretch with no woman speaking
Words spoken
Women speak 30% of the words (1,402), men 70% (3,271). Women have 28% of the lines, so their lines run longer than men's.
Exhibit E: the test the other way
Two named men talk to each other about something besides a woman. It passes the reverse test.
Conversations between two named characters
Two women
7
Two men
21
Exhibit F: behind the camera
6 of the 15 people in these jobs are women.
Across the whole crew, 19% of the people whose gender is listed are women.
- Directed by
- Nicolas Winding Refn (man)
- Written by
- Nicolas Winding Refn (man)
- Produced by
- Lene Børglum (woman), Vincent Maraval (man), Sidonie Dumas (woman), Jessica Ask (woman), Jacob Jarek (man), Hanne Palmquist (woman)
- Shot by
- Larry Smith (man)
- Edited by
- Matthew Newman (man)
- Music by
- Cliff Martinez (man)
- Production design by
- Beth Mickle (woman)
- Costumes by
- Wasitchaya Mochanakul (woman)
- Cast by
- Des Hamilton (man), Raweeporn 'Non' Srimonju (gender not listed)
The crew, department by department
-
Other crew
1 women, 4 men, 25 not listed
-
Production
4 women, 12 men, 2 not listed
-
Sound
0 women, 6 men, 3 not listed
-
Art
1 women, 1 men, 4 not listed
-
Camera
0 women, 2 men, 4 not listed
-
Costume & Make-Up
1 women, 0 men, 5 not listed
-
Directing
0 women, 2 men, 1 not listed
-
Editing
0 women, 1 men
- Women
- Men
- Gender not listed on TMDB
Exhibit G: how old the stars were
Women: 42 on average. Men: 39 on average.
The top-billed cast, at the film's release.
Women
Rhatha Phongam 30, Kristin Scott Thomas 53
Men
Tom Burke 31, Ryan Gosling 32, Vithaya Pansringarm 53
Exhibit H: the money
It made 2.1 times what it cost.
- Budget
- $4.8 million
- Box office
- $10.3 million
From TMDB, not adjusted for inflation.
About this analysis
Our parser read the script: 165 scenes and 591 lines of dialogue. The bechdeltest.com rating comes from that site’s readers. How the test works